犹豫不决
书迷正在阅读:光与喑交集[强取豪夺]我入良夜如狼似虎(h)(穿书)星际女主上位史(简H)[咒回] 教主只是想把你玩坏【历史】大汉男儿yin荡志青稞(禁忌 高H)壮受脑洞退休百年,末世大佬被迫再就业写点东西双性人妻终获幸福哀yin缠绵,刻骨铭心(BL,R18)剑客(主奴调教)被哥布林俘获的最强女骑士姐夫的挑逗【进击的巨人里维X自创女主】星光坠落梦断仙踪无药可解四维空间一千零一夜无敌重生·异界大魔头【年下】漂亮的狗东西(1V1、高h)学长的大roubang总想cao我(高H,纯rou)逆天邪凰【西幻】海妖之眼(重生NP)和竹马协议闪婚后那娇喘连连的旅程(繁)你是月色未眠被网恋到的漂亮老婆吃干抹净了你看看我是怎么养老婆的快穿之媚rou天成(nph)爱中促独【简体】女王的宠臣(1V2)家家酒:爱上契约恋人末世後小可怜她又装起来了《吹响启示之角的炽天使》卷七 入局
也在所不惜。」 「为了别人而复仇吗...是很麻烦的那种类型呢。」库洛洛喃喃说着。 「不过想一想,如果是被你追杀,我似乎蛮乐意的,真想看你气得牙痒痒的样子呢。」 「...你的X格恶劣果然是天生的。」 酷拉皮卡无奈地翻了个白眼。 「谢谢你的称赞。」 当天闭馆之後,酷拉皮卡早已离开,库洛洛的一身黑衣巧妙融入了暮sE,他还在图书馆门口伫立良久。 「...要是毁掉这座图书馆,他会怎麽样呢?」 男人的脑海中浮现美丽的少年被愤怒与悲伤冲昏头的疯狂模样... 或许那双眼睛会b鲜血更加YAn红。 他忍不住笑了出来。 对库洛洛来讲,这只是动动手指般简单的事,一切只取决於他想不想这麽做。 Tobeornottobe? 男人这时想起了那本书在手里的重量感。 似乎还想玩得久一点... 一向果决的库洛洛这次竟然也犹豫了起来。 注:Tobeornottobe.是剧中最有名的台词,表现了哈姆雷特对复仇的态度是犹豫的。 大部份版本译为「生存还是毁灭」,但我自以为这样翻更能表达这句话的原意。