第六章 对角巷

    邓布利多带着布拉斯丁离开了孤儿院，他们来到了一条店铺林立、人群熙熙攘攘的大街上。这里有书店、服装店、唱片店、快餐店、电影院等各种商店，这是一条普通的街道，挤满了普通人。

    忽然，邓布利多停了下来，他对布拉斯丁说：“我们到了，这是破釜酒吧，一个很有名的地方。”

    布拉斯丁打量着面前的破败店面，它夹在一家大书店和一家唱片店之间，与整条街道格格不入。即使如此，匆忙过往的人们却连看也不看它一眼，就好像根本看不见它一样。

    “麻瓜——就是普通人——是看不见破釜酒吧的。”邓布利多边解释，边推开了酒吧的门。

    这家小酒吧又黑又脏，但布拉斯丁并没有对邓布利多所说的“有名”提出异议。因为他知道，表象是最容易蒙蔽他人眼睛的。

    人们一小群一小群的聚集在一起喝酒聊天，酒吧的老板正在用黑色的布擦拭酒杯。邓布利多一进门，原本叽叽喳喳说着话的人们突然停了下来，这里的人似乎都认识邓布利多，他们向他微笑，并有礼貌地打招呼。

    酒吧老板拿起一只杯子对邓布利多说：“邓布利多教授，不来一杯南瓜汁吗？”

    “非常感谢你的好意，但我恐怕没有时间。”邓布利多委婉地拒绝道。

    邓布利多带着布拉斯丁穿过吧台，来到了一个四面都有围墙的小天井。这里除了一只垃圾桶和一些杂草之外，什么也没有。

    “现在，布拉斯丁，看着我的魔杖，记住去对角巷的方法。”

    邓布利多将魔杖放在墙壁上，在离地面约莫两米高的墙面上，有三块砖是凹陷下去的，邓布利多的魔杖就放在第二块凹下下去的砖的左边。

    “往上数三块，再往右数两块，然后