第四章

鱼r0U被油炸得支棱起来，每个刀口上cHa着一片儿金叶子似鱼鳞，叶片被热气儿吹得轻轻晃动，闪闪发光，整条鱼活灵活现。

    威廉瞪着眼睛，欣赏着盘中佳肴：「京城果真是名厨汇聚啊，我无需品尝便知，这道菜一定鲜美至极。」

    我笑而不语。

    他突然用中文问道：「你这是什麽意思？」

    我也换成中文回他：「不是我的意思，是太后的意思。」

    他再发问：「太后又是什麽意思？」

    我再回答：「太后就是意思意思。」

    他立刻说：「我觉得太后有意思。」

    我接上说：「我觉得太后够意思。」

    他跟着说：「那我就不好意思啦。」

    我笑着举起酒杯：「你的中文进步了不少。」

    他也拿起了杯子：「彼此彼此。」

    我俩喝光了两瓶儿葡萄酒，威廉的酒力不如我，虽然他脑子还没有发懵，但是走路已经打晃儿了。掌柜的送我们下楼，送我们上洋车，客客气气地挥手要我们慢走。我决定先送威廉回他在东单附近的宅子。

    只花了半个时辰就到他府上了。我扶着威廉下车，车夫去帮忙儿叫人。开门儿的是威廉的妻子玛丽和家里的佣人。

    我说：「很高兴见到您，帕克斯夫人。」

    玛丽还记得我：「很高兴见到您，欧格纳先生。」

    她吩咐佣人接过威廉送去卧房休息，然後请我走进院子。他们住在一个四合院儿里，大门儿之後是垂花门儿，垂花门儿之後便是庭院。