南境的春天

    “不觉得很浪漫吗？”那姑娘说。她在打包一条熏鱼。

    “你要对着太阳底下刚捕捞上来的、闪闪发光的银鱼说话，还有几分可信。”游侠打扮的男人说。

    “噢，我不是在说鱼，”她说，“塞内加，你都没听我说话，对着熏鱼发馋虫去了是吧？我就说嘛，虽然发乌、没那么好看，我还是选好吃的熏鱼，尤其是我家铺子做的；不过我在说死掉的疯王和莱底希公爵——不觉得浪漫吗？”男人不可置信地说：“死人有什么好浪漫的？你们女人肯定是见少了死人，脑袋里对死亡的理解简直混沌不堪。”

    “而你们男人总是着急送死，”那姑娘把包鱼的薄饼往他怀里一扔，“相比我还是更喜欢做个女人，能从任何事上体会到让我高兴的浪漫气息。”她问我要点什么，然后问我是否也那么觉得。我说我没想过，不过她可以告诉我她那么想的理由。

    “你看，即使都是男人，有些人也比另一些有耐心和会说话，”她冲我友善地笑，然后对游侠打扮的男人翻个白眼，看得出两人很熟，“我觉得他们前后脚死掉很有蹊跷。公爵应该的确是生了病，可原来总说疯王会被公开处决、结果却没有，时间还这么巧，我在想他会不会听到公爵死了，就自己弄死自己殉情。他俩不是有过一段？”

    “啊，对，”我说，“或者有可能正好相反？”她来了兴致：“怎么说？”

    “如果弥凯拉·坦桑格一定会被处决，先殉情的是莱底希·塔林也说得通不是？”

    这次接话的不是她了。男人抢先横我一眼：“公爵要是真喜欢这个疯子，当初就不会起兵。”

    卖熏鱼的姑娘听他一说，登时笑得厉害。她怕